Перевод: с французского на русский

с русского на французский

le soleil poudroyer ie

См. также в других словарях:

  • poudroyer — [ pudrwaje ] v. intr. <conjug. : 8> • 1550; pouldroyer « couvrir de poussière, saupoudrer » 1377; de poudre 1 ♦ Produire de la poussière; s élever en poussière. Route qui poudroie au passage d une voiture. 2 ♦ Avoir une apparence de poudre… …   Encyclopédie Universelle

  • poudroyer — (pou dro ié) 1°   V. a. Il se conjugue comme employer. Remplir de poudre, de poussière. •   D un cheval espagnol poudroyant tous les champs, J. B. ROUSS. dans le Dict. de BESCHERELLE.. 2°   V. n. S élever en poussière. Le sable poudroyait.    Le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • POUDROYER — v. intr. Produire de la poussière. Toute cette plaine de sable poudroyait sous les pieds des chevaux. Les chemins poudroient. Par analogie, Le soleil qui poudroie, Le soleil qui fait briller la fine poussière en suspension dans l’air …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • poudroiement — [ pudrwamɑ̃ ] n. m. • v. 1860; « action de couvrir de poussière » 1606; de poudroyer ♦ Effet produit par la poussière soulevée et éclairée ou par la lumière éclairant les grains d une poudre. « D un fin poudroiement d or ses cheveux l ont nimbé » …   Encyclopédie Universelle

  • poudre — [ pudr ] n. f. • puldre 1080; lat. pulvis, pulveris « poussière » 1 ♦ Vx (ou fig. du sens 2) Terre desséchée et pulvérisée. ⇒ poussière. Le convoi de camions « soulève à mesure, en passant, l épais tapis de poudre blanche qui ouate le sol »… …   Encyclopédie Universelle

  • verdoyer — [ vɛrdwaje ] v. intr. <conjug. : 8> • XII e; de verd → vert ♦ Se dit des végétaux qui donnent à l œil une sensation dominante de vert. « Les feuilles verdoyaient aux branches des arbres » (Bourget). ● verdoyer verbe intransitif (ancien… …   Encyclopédie Universelle

  • roussir — [ rusir ] v. <conjug. : 2> • 1270; de roux 1 ♦ V. tr. Rendre roux, spécialt(1802) en brûlant légèrement. Roussir du linge en repassant. « une violente odeur de corne roussie » (Zola). 2 ♦ V. intr. Devenir roux. Les bois roussissent en… …   Encyclopédie Universelle

  • route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… …   Encyclopédie Universelle

  • Sœur Anne — Personnage de fiction apparaissant dans Les Contes de ma mère l Oye …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»